關於部落格
『我們所謂的過去,都建築在位元上。』
  • 809212

    累積人氣

  • 65

    今日人氣

    12

    追蹤人氣

「無責任自翻」真三國無雙 鍾會(CV.会一太郎) light blue sensation 日/中歌詞




 


「light blue sensation」

日文歌詞

能ある鷹の本能
隠しきれずに
溢れ出す知恵
強さが故に 激しく
逃れ得ぬほど 浴びる賞賛

淡い色が 潜む堅き意志は
混沌の世 塗りつぶしゆく

邪魔なものなど いらない
足手纏いに用は無い
生まれ落ちた時から
変えられぬ運命(さだめ)だね

不可能の文字は知りもしない
傲岸不遜は代名詞

能ある鷹の 本能
隠しきれずに 溢れ出す知恵
強さが故に 激しく
逃れ得ぬほど 浴びる賞賛

淡い色が 潜む堅き意志は
混沌の世 塗りつぶしゆく

所狭(ところせ)がる声など
所詮 負け犬の遠吠え
才の違いの証
快き運命(さだめ)だね

敢えて この心 語るならば
傲慢無礼は無の意識

能ある鷹の 本能
計り知れない 底知れぬ知恵
例え天地が 揺れても
他の誰にも 消せぬ衝動

能ある鷹の本能
隠しきれずに溢れ出す知恵
強さが故に 激しく
逃れ得ぬほど 浴びる賞賛

能ある鷹の 本能
計り知れない 底知れぬ知恵
例え天地が 揺れても
他の誰にも 消せぬ衝動

淡い色が 潜む堅き意志は
揺れる この世 塗りつぶしゆく

淡い色が 混沌の世
塗りつぶしゆ


中譯歌詞



精練策數的鷹之本能
無法隱蔽其光芒
滿溢而出的智慧
如此強壯且猛烈
沐浴在讚賞之中吧 這是無法逃脫的命運

於平淡色彩中 潛藏深意
在渾沌的世界裡 渲染上屬於我的色彩

無需任何累贅之物
只會礙手礙腳 毫無用處
從誕生之時起
已是注定之命運

我的字典裡沒有不可能
桀傲不馴 才是我的代名詞

精練策數的鷹之本能
無法隱蔽其光芒
滿溢而出的智慧
如此強壯且猛烈
沐浴在讚賞之中吧 這是無法逃脫的命運

於平淡色彩中 潛藏深意
在渾沌的世界裡 渲染上屬於我的色彩

那些雜音
只不過是喪家之犬的呻吟
與才能相違背的證明
令人愉快之命運

真心若用以描述
傲慢無禮乃本自然本性

精練策數的鷹之本能
無窮無盡的智慧 深不可測
可撼天動地
無論是誰皆無法抹滅的衝動

精練策數的鷹之本能
無法隱蔽其光芒
滿溢而出的智慧
如此強壯且猛烈
沐浴在讚賞之中吧 這是無法逃脫的命運

貨真價實的鷹之本能
無窮無盡的智慧 深不可測
可撼天動地
無論是誰皆無法抹滅的衝動

於平淡色彩中 潛藏深意
在動盪亂世中 渲染上屬於我的色彩

平淡色彩啊
在渾沌世界裡 添上屬於我的色彩





下次更新,司馬家兄弟參上!!!!






最近玩了 真・三國無双ソート
http://principi.iza-yoi.net/etc/Msort.html



大家一看到第四名就知道是個花心貨來著(難以取捨XDDDD)

看到顏色就知道在我心中是魏晉無雙((小陸大概是萬藍綠叢中一點紅

不過事實上司馬家和鐘二應該是3.5名然後惇哥是4.5
有興趣的可以玩一下,但頭大概會很痛
 



narcissus版鐘二(硬要放有沒有
相簿設定
標籤設定
相簿狀態